Letní kolegium České Budějovice se v roce 2024 koná v termínu od 8. do 27. července 2024.
Zde naleznete aktuální program celého projektu >
Mezinárodní projekt univie: summer school for Czech-Austrian Language Tandem: Letní kolegium České Budějovice 2024 je podporován mezinárodním programem AKTION Česká republika – Rakousko.
V roce 2024 se ho účastní 15 studujících z českých a 15 studujících z rakouských univerzit. Projekt se zaměřuje na rozvoj jazykové kompetence, a proto jsou plánovány intenzivní a komunikačně zaměřené jazykové kurzy, konkrétně čeština pro rakouské a němčina pro české studující. Dalším těžištěm projektu je zprostředkování odborných znalostí, zde především v oblasti historie a dějin kultury, umění a literatury.
Mezinárodní projektový tým se skládá z akademických odborníků a odbornic z Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, Západočeské univerzity v Plzni, Universität Wien a Johannes Kepler Universität Linz. Aby bylo možné dosáhnout výše uvedených cílů, zohledňuje výuka komunikační a transkulturní přístup a vyučující často zařazují aktivizující výukové metody, jako je tandemová či projektová výuka.
Kromě jazykové výuky je součástí projektu také bohatý odborný program. V letošním roce tvoří jeho rámec podnětné česko-rakouské téma Gemeinsames Erbe: Kulinarik in Böhmen, Mähren und Wien, které je připravováno ve spolupráci s odbornými pracovnicemi Muzea Jindřichohradecka. Jeho součástí jsou odborné přednášky, odborná exkurze do Jindřichova Hradce, workshopy a práce na dílčích projektech. Výstupem je závěrečná odborná studentská konference.
Vhodným doplňkem rámcového programu je workshop František jel do Třeboně, Franz fuhr nach Wittingau. Zur Übersetzung, Etymologie und lexikalischen Produktivität der deutschen und tschechischen Personen- und Ortsnamen, který se zabývá kontrastivní onomastikou a dá studujícím nahlédnout do společné česko-rakousko-německé historie skrze různé typy vlastních jmen a jejich stop v české a německé slovní zásobě. Vídeňští studující budou možná překvapeni, co jejich čeští kolegové očekávají, když si objednají vídeňskou kávu (a naopak).
Odborné exkurze letos zavedou studující na Zvíkov a do Písku, do Jindřichova Hradce, do Fotoatelieru Seidel v Českém Krumlově, do Jihočeské Alšovy galerie v Hluboké nad Vltavou a na další zajímavá místa na jihu Čech.
V rámci literárních seminářů přivítáme oceňovaného a inspirativního (česko)rakouského spisovatele Michaela Stavariče (10. 7. 2024), navštíví nás Eda Kriseová, česká novinářka, spisovatelka, významná osobnost disentu a spolupracovnice Václava Havla (15. 7. 2024), a v posledním týdnu přivítáme úspěšnou rakouskou prozaičku Karin Peschka (23. 7. 2024).
Informace o celém projektu Univie: summer school for Czech-Austrian Language Tandem: Sommerkolleg České Budějovice naleznete zde >
